V-ROCK FESTIVAL'11

Olá meus amigos do Mugen no KANATA

Alguém aqui vai no V-rock desse ano?

Tenho uma listinha do pessoal que confirmou a presença no V-ROCK FESTIVAL'11

Nós do Mugen infelismente não iremos, mas quem sabe nos próximos anos não vamos prestigiar essas bandas no V-ROCK não?

Confiram quem já confirmou que vai dar as cara no V-ROCK

Admistrstor

ALI PROJECT
BORN
BLACK VEIL BRIDES
DaizyStripper
D=OUT

DNR
Eins:Vier
girugamesh
Golden Bomber
HERO

Inc.

LA' ROYQUE DE ZAVY
LM.C

Lolita 23-q
lynch.
Matenrou Opera
MICHAEL MONROE (ex-HANOI ROCKS)
Mix Speaker's

MUCC

Pico

ScReW

Seremedy
SOPHIA
SuG
Versailles
vistlip
ViViD
YELLOW FRIED CHICKENz

Quando tiver mais informações eu volto para contatá-los

Kissus

By: Mio

Special Post - Midori

Sayumi and Mikazuki probably kill me to be posting so late in the month ...

This post was to have left earlier, however, was  impossible to post it before ... I ask my apologies ... I was  stuck in a world of studies and took little search for something interesting

But then ... but go to my post?
With nothing good on my thumb drive, I decided to put Yuji here * laughs *

Come on

  

Ok!!

Now, I'm have to go!

Kisses

By: Midori

Matenrou opera - Futari (Kanji)

この胸の隠せない想い 動きを止めてた僕の鼓動
寂しさが拡がってたこと 君を好きじゃないと気づいたこと

今日もまた同じ歩幅で 同じ速度で歩いてく
繋いでる君の手の温度は 昨日と同じ温かさで

今までの誰よりも大切に想ってた

ああ 何も言えないままで 僕に愛らしい顔で笑いかける君を見ていた
もう少しこのままでいたい

足早に僕を避けてく 自然で冷たい人の波
こんなにも多くの中から 1人だけを見つけたはずなのに

また僕は街の中 足早に歩いていく

ああ 晴れないまま 今が過ぎていく
二人の記憶がもっと鮮やかに輝いていく
戻れない 何も戻らない 重い足で踏み出すしかない

泣き出す君に何も 言えないことわかってた

ああ こんなに胸が痛いのに 僕は別の誰かに心惹かれていくのかな
君の中 僕が止まってく もう動けないんだ
何度も二人の笑顔を思い浮かべた

By: Yuko

DaizyStripper - Adam

Lyric: Yuugiri  Music: Mayu

Toumei na mizube no hotori ni tatasumi miageteru
Kotori tachi wa saezuri mori wa zawameki boku wa uta wo kuchizusande iyou

Fukiareru kaze ni tsuretei karesou
Sore demo kimi to arukou

Kono hoshi no naka doko made mo
Tsurete ikitai hito wo
Sagashita keredo
Kotae wa kimi datta

Hoshi ni negai wo tsuki ni inori wo
Onaji sora no mashita de tsunagaru sekai
Chiisana kimi he kakae kirenai yume ga
Ima furisosogu

Sukui agetara kiesou na negai
Atsumeteiku kara zutto soba ni ite
Yubisaki ga furete hajimeru story
Kimi he eien wo utaou
Kimi he hibiki watare

By: Yuu

Aoi from Ayabie - Secret Whisper (Kanji)

作詞 作曲︰葵

ねぇ まだ起きてる? 眠る街 すり抜けて君へ
Don't say, "so long" 離れて
会えなくても 電波に乗って 会いに行くよ

Can you hear me in the radio? 君へとsecret whisper
光にも負けない早さで go over distance
Sunny, cloudy, and rainy days いつでもsecret whisper
誰よりも 近くにいるから 感じて So, close to you

ねぇ まだ起きてる? 電話より ざらついた声で
Baby, I love you 今夜は
君のために 電波に乗せて 愛を歌おう

Can you hear me in the radio? 君へとsecret whisper
過ぎ去る日々 負けない強さで go over distance
Memories 映すBGM ふたりだけのsecret sign
誰よりも 近くにいるから 聴いてよ Please, hear me...

Oh... Remember

遠く 遠く 離れてても 夜空を越えて 今

Can you hear me in the radio? 君へとsecret whisper
光にも負けない早さで go over distance
Sunny, cloudy, and rainy days いつでもsecret whisper
誰よりも 近くにいるから 感じて So, close to you

By: Yuko

Aoi from Ayabie Mini-Album New Look

Bom gente, postando sobre o Aoi hoje

Bom se vocês tiverem uma fã totalmente fanática pelo Aoi você vão me entender a vontade que eu tenho de esganar a Mikazuki, caso contrário... Bom.... sem enrolar!

Gente, no dia 14 desse mês esse moreno lindo lançou seu primeiro Mini-Album depois de ter virado cantor solo, o nome é Symmetry. Ah mais gent eo Aoi canta muito bem não? Dá pra entender o porque da Mikazuki ser fanática por ele, porque além de ser lindo tem um talento enorme (Com excessão do inglês ruim né?) O Mini-Album tem 6 musicas e uma musica extra 7 (Frescura por uma musica extra não?)

Ah mais eu irei criticar sim e não há quem me impeça de fazer isso! Porque o senhor Aoi não pode ser como todos os outros e vender três Types do CD? tem que vender o DVD separado (Não quero nem ver o que a Mikazuki vai falar para mim)

Ah é! Gente esse moreno canta a musica "Can You Feel The Love Tonight?" Essa musica está no CD V-ROCK DISNEY! Confiram porque está muito bom! Tem Nightmare, Ryuuichi Kawamura, Sadie Plastc Tree, THE KIDDIE, entre outras bandas ai que eu não conheço (fuck) mas confiram! Vale a pena

Vamos expor as novas fotos do Aoi aqui vai, antes que eu fale mais idiotices!

Bem meu povo! Vou indo antes que alguém me mate se eu falar mais alguma ofensa do Aoi ne?

OBS: Mikazuki ele é lindo mesmo então pode babar muito nele

By: Mio

Aoi from Ayabie - secret whisper

Lyric: Aoi  Music: Aoi

Nee mada okiteru? Nemuru machi suri nukete kimi he
Don’t say, “so long” hanarete
Aenakute mo tenpa ni motte ai no yuku yo

Can you hear me in the radio? Kimi he to secret whisper
Hikari ni mo makenai hayasa de go over distance
Sunny, cloudy, and rainy days itsudemo secret whisper
Dare yori mo chikaku ni iru kara kanjite So, close to you

Nee mada okiteru? Denwa yori zaratsuita koe de
Baby, I love you konnya wa
Kimi no tame ni  denpa ni yosete ai wo utaou

Can you hear me in the radio? Kimi he to secret whisper
Tsugi saru hibi makenai tsuyosa de go over distance
Memories utsu bijiemu futari dake no secret sign
Dare yori mo chikaku ni iru kara kiite yo Please, hear me

Oh... Remember

Tooku tooku hanarete te mo yozora wo koete ima

Can hear me in the radio? Kimi he to secret whisper
Hikari ni mo makenai tsuyosa de go over distance
Sunny, cloudy, na rainy days itsudemo secret whisper

Dare yori mo chikaku ni iru kara kanjite So, close to you

By: Yuu

DaizyStripper - Awairo no Yume (Kanji)

 淡色ノ夢(Awa iro no Yume)

作詞: 夕霧 (Yuugiri)　作曲: 風弥～KAZAMI～

淡色ノ夢 60億が放つ光
怖いくらい月明かり 劣等花そびえ立て

Ah God Save Me
I Know I Know Wake Up The Moonlight
Ah Please Tell Me
Realiza A Dream,Drinkin’it Down
焦がれて願って手に入れたいモノさえも
儚いイメージ創り出し笑ってない?

心 欠片 苦悩 涙
絞り出す ときめき 動き出す

淡色ノ夢 60億が放つ光
まばゆいくらいの夢より彼方へ
怖いくらい月明かり 劣等花そびえ立て
君はもう悲しいほど眩しい

歴史は繰り返し 人々は無数の夢想に浸かってる
希望まで見失って はぐれた子供みたいだね

夢は逃げることはない
逃げるのはいつでも自分自身

研ぎ澄まされた言葉いくつ並べよう
淡色は鮮やかに織り成す
無限大の夢中をさぁつかみ取れ
君は現在妖しいほど眩しい

By: Yuko

DaizyStripper - Purple Candy

 Lyric and Music: Nao

Murasaki iro no mayonaka ni

Kyou mo hitori uta wo utaette

Kin iro no Maple Syrup barabara daradara ireta

Milk Tea katate ni motte I wait for You

Saa kyou mo mata koko he kite

Purple Candy hora kami kudaite

Hengenjizai na mirai ni sasete

Genzai kako subete DESTRUCTION!

Giragira batabata Purple Candy

I want Freedom

『Midori no sora』 『Shiroi umi』 『Warau tori』

Zenbu kimi ga tsukutta

Purple Candy Nametara mietekuru

Shiwase no Plan oshiete Tell me

(DIVE×3, DESTRUCTION!)

Negai wo kanaete Purple Candy

I want Freedom

Kimi ga kureru Purple Candy

I want Freedom

Boku ga yume miru kono sore no shita

Subete kowa shite aruite yukou yo

Mata zero ni shite hajimeyou

Subete wa kono boku no te no naka ni aru kara

By: Mikazuki

DaizyStripper - Awairo no Yume

Awairo no Yume (Tanshoku no Yume)

Lyric: Yuugiri  Musica: Kazami

Awairo no yume rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Kowai kurai tsuki akari rettouka sobietate

Ah God Save Me
I Know I Know Wake Up The Moonlight
Ah Please Tell Me
Realiza A Dream, Drinkin’it Down
Kogarete negatte te ni iretai mono sae mo
Hakanai imeeji tsukuridashi warattenai?

Kokoro kakera kunou namida
Shibori dasu tokimeki ugokidasu

Awairo no yume rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Mabayui kurai no yume yori kanata he
Kowai kurai tsuki akari rettouka sobietate
Kimi wa mou kanashii hodo mabushii

Rekishi wa kurikaeshi hitobito wa musuu no musou ni tsukatteru
Kibou made miushinatte hagureta kodomo mitai da ne

Yume wa nigeru koto wa nai
Nigeru no wa itsudemo jibun jishin

Togisumadasareta kotoba ikutsu nara beyou
Awairo wa azayaka ni orinasu
Mugentai no muchuu wo saa tsukamitore
Kimi wa ima oyashii hodo mabushii

Ah God Save Me
I Know I Know Wake Up The Moonlight
Ah Please Tell Me
Realiza A Dream,Drinkin’it Down

Kokoro kakera kunou namida
Shiboridasu tokimeki ugokidasu

Awairo no yume rokujuu-oku ga hanatsu hikari
Mabayui kurai no yume yori kanata he
Kowai kurai tsuki akari rettouka sobietate
Kimi wa mou kanashii hodo mabushii

__________________________________________

Japonês é algo complicado, pelo simples fato não só de não ter nada há ver com nossa lingua (potuguês) mas sim pelo fato de uma palavra perder o sentido se for separada.

Exemplo Mugentai. "Quero eternizar" Separados acaba mudando totalmente o sentido

By: Sayumi

alice nine. - Heart of Gold

Furikaeru kako wa oite oide

Fumishimeta michi no ato GAREKI he hana ga saku

Just be light, Just be light sashidasu sono yubi he

Keep your heart, Keep your heart kunan wo koete

Itsukara ka kanashimi ni nare sugite shimatteita kedo

Takara ka ni hibiki au bokura no monogatari wo ima egaite yukou

Koko ga sutaato sa

Mienakatta hoshi wo mitsuke you ka?

Kurayami no naka de koso negai wa kagayaku yo

Just be light, Just be light terashita sono saki he

Keep your heart, Keep your heart me wo sorasanai

Kasureteita sekai kara hajimari no koe wo mitsuketa

「Zero jyanai」

Sore dake de aruita michi wa muda jya nai

"Te wo, saa"

Awake to the rise, Break your cage

Heart of gold to end sadness

Shuumatsu no KANARIA wa yume kara samete utau

Itsukara ka kanashimi ni nare sugite shimatteita kedo

Takara ka ni hibiki au bokura no monogatari wo ima egaite yukou

Ichibyou, isshun sura mo hohoemi tayasazu ni

Kawaru keshiki to onaji yo ni kawaru kimi wo mitsuzuketai

Soredake de ii

By: Mikazuki

AYABIE - Lilia (Kanji)

素直になれない二人の場合
“折れるべきはどちらか”の余裕もなく
先手必勝の君　負ける僕だけど
これはこれでアリな関係だと言い聞かせてる

時折　見せる笑顔は
険悪な毎日でさえも吹き飛ばすんだよ

君と出会ってから　彩られる毎日
濃さの変わるコーヒーも慣れてく
後ろ姿でいい　側にいられたのなら
特別な虹　空に架かる

一人になりたいと口癖のように
呟く口元を塞げない僕

リピート続く関係
来年の今頃は同じ光　見てるかな

君がいない部屋は　時計が鈍く進む
鳴らない電話を　見つめてる
同じテレビを見て　同じ食事を摂って
当たり前が　幸せになる

雨を告げる予報は
傘のない君を連れてくる

君と出会ってから　彩られる毎日
濃さの変わるコーヒーも慣れてく
後ろ姿でいい　側にいられたのなら
長い雨に　光が差す
特別な虹　空に架かる

By: Yuko

AYABIE - Lilia

Sunao ni narenai futari no baai
"Oreru beki wa dochira ka" no yo yuu mo naku
Sentehisshou no kimi makeru boku dakedo
Kore wa kore de ari na kankei da to iikikaseteru

Tokiori miseru egao wa
Ken'aku na mainichi de sae mo fukitobasun dayo

Kimi to deatte kara irodorareru mainichi
Kosa no kawaru koohii mo nareteku
Ushiro sugata de ii soba ni irareta no nara
Tokubetsu na niji sora ni kakaru

Hitori ni naritai to kuchiguse no youni
Tsubuyaku kuchi moto wo fusagenai boku

REPEAT tsuzuku kankei
Rainen no ima goro wa onaji hikari miteru kana

Kimi ga inai heya wa tokei ga nibuku susumu
Naranai denwa wo mitsumeteru
Onaji TEREBI wo mite onaji shokuji wo totte
Atarimae ga shiawase ni naru

Ame wo tsugeru yohou wa
Kasa no nai kimi wo tsurete kuru

Kimi to deatte kara irodorareru mainichi
Kosa no kawaru koohii mo nareteku
Ushiro sugata de ii soba ni irareta no nara
Nagai ame ni hikari ga sasu
Tokubetsu na niji sora ni kakaru

By: Sayumi

ダウト (D=Out) New Look anda New Single

Olá Pessoal

Aqui estou eu de novo!! O News de hoje é quente e especial para a Mikazuki! Porque ela ama o guitarrista base dessa banda, e está triste porque ele tirou os piercings!

Introdução curtinha hoje porque eu estou com pressa, então vamos ao que interessa realmente!

D=Out ou Dauto, irá lançar um novo single, de nome Zenshin Zenrei LIVES que será lançado no dia 02 de Novembro de 2011 (02/11/2011) Terá três edições, Type A, Type B e Regular. Sendo que na regular terá uma musica a mais (Acho isso uma frescurite)

Confiram o novo look deles =D

Kouki

Ibuki

Hikaru

Reika

Minase

Vou ficando por aqui!!

Kissus

Se cuidem

By: Mio

MoNoLith - DRESS

Kimi ni ima kokoro kara tsukeru
Arigatou gomen ne sae mo imada ni iezu ni ita kara
Nee...kikoete imasu ka?
Oitekebori no
Yukiba nai ai no uta
Kyou wo mo uta imasu

Deai kara, hajimari no yoru mo
Sayounara mada subete ga naze ka?
Guzen natsu no owari da
Tatta Ichido no shiawase na fuyu
Kisetsu no yori iro kae nagara mou
Towa to uta ga wa nakatta

Kimi wa kirai da ne mae mo mukezu ni
Utsumuku boku wa
Koshite ikuyo mo, surikireta kokoro wo
Kanau mama mata fuyu ga...

Hyaku man kai wa ienakute mo
Motto suki to tsutaete agete tara
Saigo no suki ni nara nakatta kana?
Ima sara konna uta hitotsu jya
Nuguenai de kono tsumi mo namida mo...
Mou ichido nante yume miru koto mo
Ima wa boku wo madowasete...

Kizukanai mama sugoseba
Muriyari demo kimi no
Shiawase kurai negaeteita
DORESU wo matoi, kuchizuke ni
Chikau koto sare dekinai kimi wa
Dare wo aishite mirai wo egaite
Sono hana wo sakasu no darou

Gomen nee

Hyaku man kai wa ienakute mo
Motto suki to tsutaete agete tara
Ima demo kimi wa koko ni ita kana?
Ima sara da te oshikorosebe
Yokei ni hora...mata mune ni furitsumoru
Kono yuki no youni, tsugi no haru ni wa tokete
Kietara ii no ni

Uragiri zutto kurikae shita boku nanka wo shinjirarenai you ne?
Soredemo saigo dakara kiite you
Aishite masu zutto zutto
Ima made ijyou dare yori kimi wo
Sono hana kara sazu ni egao de ite ne

Sayounara nante iwanai yo
Kono saki mata meguri au made, tsuyoku naru to chika wo
Sono toki DORESU mo kimi ni kisete ageru kara

By: Mikazuki

AYABIE - Ryuusei (Translation)

Meteor

A gust of wind rustles the wind chime
The sky is a dim blue that the moon watches over
As my lips approach your face, bent away from me
Those stars that flowed from your eyes

Do you remember the summer, when I sent off the crybaby that was you?
Making a promise that I had no confidence in
A fleeting love that closed with "See you again"

As the seasons come by, again and again
Those memories have begun to fade
As the seasons come by, again and again
I found it

A gust of wind rustles the wind chime
The sky is a dim blue that the moon watches over
As my lips approach your face, bent away from me
Those stars that flowed from your eyes

At the end of the rainy season, I remember
The hydrangeas that start to fade in colour
Bringing you, who suited a yukata so well
To a path by the river
Fireworks in the sky

As the seasons come by, again and again
The memories override each other
As the seasons come by, again and again
I found it

As summer departs, it's time for the end
Under the lights that paint the night sky bright
Just like before, I brushed aside your long hair
As I held your cheek gently

Eyes, closed
Figures that overlap
A season of miracles in which we crossed our pinkies in promise
Smiles and fireworks
Dyed in red
Even in the future
Let's start from here again

A gust of wind rustles the wind chime
The sky is a dim blue that the moon watches over
As my lips approach your face, bent away from me
Those stars that flowed from your eyes

Two shadows stand
In the moonlight

 By: Kanna

AYABIE - Ryuusei (Kanji)

流星(Ryuusei)

風が騒ぎ　風鈴揺らす
月が見守る　薄暗い青
歪む顔に唇寄せて
瞳から流れる星

泣き虫だった君を　見送った夏　覚えてる？
自信のない約束　交わし　「またね」で閉じた淡い恋

何度も巡る　季節の中で　薄まっていく思い出
何度も巡る　季節の中で　見つけた

風が騒ぎ　風鈴揺らす
月が見守る　薄暗い青
歪む顔に唇寄せて
瞳から流れる星

色褪せていく　紫陽花　梅雨の終わりに　思い出す
浴衣が似合う君　連れて　川沿いの道　空　花火

何度も巡る　季節の中で　重なっていく思い出
何度もめぐる　季節の中で　見つけた

夏が戻す　終わりの時間
夜空　彩る　光の下で
伸びた髪も　あの頃のように
かき分けて　頬を拭う

瞳　閉じて　重なる姿
小指　交わした　季節の奇跡
赤く染まる　笑顔と花火
未来でもまた　ここから

風が騒ぎ　風鈴揺らす
月が見守る　薄暗い青
歪む顔に唇寄せて
瞳から流れる星

月明かりに　影　二つ

By: Yuko

AYABIE - Ryuusei

Kaze ga sawagi fuurin yurasu
Tsuki ga mi mamoru usugurai ao
Yugamu kao ni kuchibiru yosete
Hitomi kara nagareru hoshi

Nakimushi datta kimi wo miokutta natsu oboeteru?
Jishin no nai yakusoku kawashi “Mata ne" de tojita awai koi

Nando mo meguru kisetsu no naka de usumatteyuku omoide
Nando mo meguru kisetsu no naka de mitsuketa

Kaze ga sawagi fuurin yurasu
Tsuki ga mi mamoru usugurai ao
Yugamu kao ni kuchibiru yosete
Hitomi kara nagareru hoshi

Iro asete yuku ajisai tsuyu no owari ni omoidasu
Yukata ga niau kimi tsurete kawazoi no michi sora hanabi

Nando mo meguru kisetsu no naka de kasanatte yuku omoi de
Nando mo meguru kisetsu no naka de mitsuketa

Natsu ga modosu owari no jikan
Yozora irodoru hikari no shita de
Nobita kami mo ano koro no youni
Kaki wakete hoho wo nuguu

Hitomi tojite kasanaru sugata
Koyubi kawashita kisetsu no kiseki
Akaku somaru egao to hanabi
Mirai de mo mata koko kara

Kaze ga sawagi fuurin yurasu
Tsuki ga mi mamoru usugurai ao
Yugamu kao ni kuchibiru yosete
Hitomi kara nagareru hoshi

Tsuki akari ni kage futatsu

By: Yuu