SuG - NO OUT NO LIFE (Kanji)

  作詞　武瑠
作曲　yuji

カンカン照りのアンダーザスカイ
愉快ツーカイ　試合がしたい
そうさプレイボール　
基礎練、球ひろいもこの日のタメさ

あっ晴れ舞台　しまってこーぜぃ
万年補欠
ダメダメな僕だけど　そう
ヒーローインタビュー準備はOK

1塁から2塁へ (DASH)　2塁から3塁へ (DASH)
3塁からホームベースへ (DASH)
ヘッドスライディングでゴーゴーゴー!

ホームランじゃなくてもいい
だからさぁ顔をあげて
九回裏の逆境から起死回生

ワンアウト（ヘイヘイ）
さぁ来い（ヘイヘイ）
ストレート（ピッチャービビってる!）
ツーアウト（ヘイヘイ）
スリーアウト（ヘイヘイ）
もうTOO LATE?（人生ビビってる?）

かっとばせー君の人生　
NO HIT NO LIFE
ビビったら負けの平成
NO OUT NO LIFE

信じ合えるから出来る　絆の送りバント
地道? 上等! 全力でさぁ走れ!

ワンアウト（ヘイヘイ）
さぁ来い（ヘイヘイ）
ストレート（ピッチャービビってる!）
ツーアウト（ヘイヘイ）
スリーアウト（ヘイヘイ）
もうTOO LATE?（んなことないっ!）

By: Mikazuki

SuG - Crazy Bunny Coaster (Kanji)

作詞　武瑠
作曲　yuji

Ai yo! Check it out,
Time has come.
待ってましたと言わんばかり
Invisible rain no rule
決まりにゃとことんToo loose.
号外!豪快かつ壮大なScaleでSo dive
So high!どうだい?
このattraction気になってんだったら無問題!

Crazy Bunny Coaster☆
乗ってきなよ　スピード狂
Crazy Bunny Coaster☆
未体験ゾーンの終着点
Crazy Bunny Coaster☆
限界超えちゃうアドレナリン

Crazy Bunny Coaster☆
夢の世界へHey Let's Go

｢今日できることをさ　明日に回して

臆病者なまんまで　逃げてばかり｣

そうさ Ride on Jet Coaster

超ハイスピードで僕ら強くなる

もう一回　もう一回って　

ほら　もう　や!み!つ!き!

Ride on Jet Coaster!

今までよりもっと自分好きになる

もう一回　もう一回って　

ほら　もう　や!み!つ!き!じゃん♪

Ai yo! Please show me pass.
私めがエスコート

命の危険もall譲渡?　

お任せください　おう　上等っ

行こうかい!　歯止めは効かない

右肩上がりのハイテンション

急転直下に落ちていく　

oh 忘れらんないよこのスリル

Crazy Bunny Coaster☆
乗ってきなよ　スピード狂

Crazy Bunny Coaster☆
未体験ゾーンの終着点

Crazy Bunny Coaster☆
限界超えちゃうアドレナリン

Crazy Bunny Coaster☆
もう一週っ

そうさ Ride on Jet Coaster

超ハイスピードで僕ら強くなる

もう一回　もう一回って　

ほら　もう　や!み!つ!き!

Ride on Jet Coaster
今までよりもっと自分好きになる

もう一回　もう一回って　

ほら　もう　や!み!つ!き!じゃん♪

あぁ　後ろ向き↓　僕らしくない?

あぁ　誰もがみんな

そう　たまには弱気にもなるさ。

起伏のない　+-0なら

いっそ　堕ちてやれ

そうやって　我慢して　

次をデカくぶちかませ

Ride on Jet Coaster

なりふり構わずもっとハイになれ

絶叫系人生を　もっと　
ねぇ　お!ね!だ!り!

Ride on Jet Coaster

心繋いだら何も怖くない

もう一回　もう一回って

ほら　もう　ま!え!む!き!じゃん

By: Midori

SuG (サグ) Lyrics

1. ☆GiMME GiMME☆
2. ☆GiMME GiMME☆ (Kanji)
3. Crazy Bunny Coaster 
4. Crazy Bunny Coaster (Kanji) 
5. Crazy Bunny Coaster (Translation)
6. Dot.0 
7. Five Star ~ Go Maimu Haiyu ~ 
8. Five Star ~ Go Maimu Haiyu ~ (Translation)
9. gr8 Story
10. ID fudge factor 
11. Kira Kira
12. Kira Kira (Kanji)
13. Kira Kira (Tradução)
14. mad$hip
15. Misora
16. Mujoken Kofukuron
17. Mujoken Kofukuron (Tradução)
18. NO OUT NO LIFE 
19. NO OUT NO LIFE (Kanji) 
20. P!nk Masquerade 
21. Pimp My Cars
22. R.P.G ~ Rockin Playing Game
23. Scheat
24. Scheat (Kanji)
25. Scheat (Tradução)
26. Scheat (Translation)
27. Shikisai 
28. Shikisai (Kanji)
29. Shikisai (Tradução) 
30. Toy Soldier
31. Toy Soldier (Kanji)
32. Toys Soldier (Tradução)

SuG - Mujoken Kofukuron (Tradução)

Teoria da Felicidade Incondicional

Mesmo se houvesse uma pessoa melhor do que você

Eu irei te amar não é?
Por causa disso eu não vou mais dizer coisas egoístas

Então aqui Adeus...

As palavras que você deixou no final

eu coloquei-as no som e canto-as assim
Eu não podia sequer ver suas costas partindo

Comprimindo a tristeza do dia

Só queria encontrá-la Meu peito pareceu quebrar

Mas não consigo encontrar Eu estava quase quebrado
Assinado em tempo oportuno e novamente rasgado

Mesmo a fragilidade do vínculos

"Mesmo se houvesse uma pessoa melhor do que você

Eu irei te amar não é?

Por causa disso eu não vou mais dizer coisas egoístas

Então aqui Adeus... "

O eu do passado, que dormia em seu peito quente

Eu estou com inveja até mesmo do passado

Tudo bem se você me abraçar apenas uma vez

Pelo menos me diga o modo para esquecer

Só quero te encontrar, minha voz desaparece também

Mas não podemos nos encontrar Lamento até mesmo meus sonhos

Os dias vão a falha de memória

Apenas amando o sentimento

"Não importa quantas vezes e quantas noites eu passe

Parece que eu estarei apaixonado por você

Por causa disso eu não vou dizer mais dizer coisas egoístas

Então, aqui, Adeus ... "

"Mesmo se houvesse uma pessoa melhor do que você

Eu irei te amar não é? "
A partir de agora eu vou girar as palavras no meu caminho

Ouça

"Mesmo se houvesse um amor melhor que os dois

Parece que os dois escolheriam o 'dois' não é?

É por isso que vamos amar o momento

Mesmo um segundo mais longo

Existiram noites quando nos machucamos certo?

Existiram sentimentos que não podemos compartilhar certo?

Superar com o tempo e começar um novo amor

Mais uma vez. "

By: Sayumi

SuG - Mujoken Kofukuron

Lyric: Takeru

Music: Takeru

｢Anata ijou no hito ga ita toshitemo　

Atashi wa anata wo aisu no deshou

Dakara koso wagamama wa mou iwanai kara
Sore jya koko de bye bye…｣

Kimi ga saigo ni nokoshita kotoba wo

Koushite oto ni nosete utau’nda

Satte iku senaka mo mirenakatta
Ano hi no setsuna sa wo shiboro youni  

Tada aitakute mune ga hari sakesou de

Demo aenakute kobare sou datta

Ikudo mo chigire sono do musubi atta

Kizuna sae aa morokute

Anata ijou no hito wa ita toshitemo

Atashi wa anata wo aisu no deshou

Dakara koso wagamama wa mo iwanai kara

Sore jya koko de bye bye

Kimi no atataka na mune de nemutta

Kako no boku ni sae shito surunda

Mou ichidou dake de ii dakishimete

Wasure kata dake demo oshiete okure

Tada aitakute koe  mo nakushi soude

Demo aenakute yume sae uranda

Hibi  usureteku kioku wo te sakuri de

Kanshoku wo tada aishite

｢Nan do nan kai  no yoru wo koete mo

Atashi wa anata ni koisuru deshou

Dakara koso wagamama wa mou iwanai kara

Sore jya kokode bye bye…｣

｢Anata ijou no hito ga ita toshitemo

Atashi wa anata wo aisu no deshou｣

Kono saki wa boku nari ni kotoba tsumugu kara
Kiite okure

｢Futari ijou no koi ga aru toshitemo

Futari wa futari wo erabu no deshou

Dakara koso shuunkan wo aishite ikou you

Ichibyou demo nagaku

Kizutsukete shimau yoru mo aru darou

Wakachi aenai omoi mo aru darou

Nori koeru tabi mada atarashii koi wo hajimeyou

Mou ichidou.｣

By: Mio

SuG - ID fudge factor

Lyric: Takeru

Musica: Shinpei

Hysteric Social dezaina fukakutei pieces of peace
Effective Speech no kage ni  matenrou chiisaku warau

Action irazu  ONLINE DAY  gomen yake? mou dried up shisou
Be quiet! Please Sir dictator
By buraindo tachi decided  fukinshin na Funny Blabber

Mikan no machi ga ima  sei no kakera wo nomu  yamikumo ni hoshigare 「bokura」 wo tsukamitore

ID fukeitai de mieru shisou  sairen wa seigi to 「hibiku」
Dangan hitotsu de keshisaru  riaru  「hibikanai」 danmatsuma Why not?

Ippentou na basudora de odore  ashi arae bachigai na White color
Dorokuse kakumei  hakidasu oto no shawaa you should listen yeah JUST NOW

Mukin no risouron  houmurareta kate to  kiesaru koto no nai  gisei wo kamishimero

Mou ushinaenai, kakegae no nai basho de ima  kanjou no koe wo
This iz 4 LIFE and NEVER change life goes on!
「Boku wa, boku wo yame wa shinai」 saa ikou

It's a deceased ID fudge factor.
Sleep under the soil yeah Rest in Peace.

(Vou pedir mil desculpas pela demora, mas eu tava sem o Kanji dessa musica, e só achei num site onde não dá pra copiar, então tive que me virar com meus conhecimentos minimos de kanji -fuck)

By: Mikazuki

SuG - NO OUT NO LIFE

Lyric: Takeru

Music: Yuji

Kankan teri no andazasukai
Yukai tsuukai shiai ga shitai
Sousa pureibouru
Kisouren, tamahiroi mo kono hi no tame sa

Appare butai! Shimatte kouzei

Man nen hoketsu

Dame dame na boku dakedo sou

Hiirou intabyuu junbi ha OK

 Ichi Rui kara Ni rui (DASH) he Ni rui kara San rui he (DASH)

San rui kara houmu beisu he (DASH)

Heddosurai dingu de go go  go!

Houmu ran jyanakute ii

Dakara saa kao aguete

Kyuu-kai ura no gyakkyou kara kishikaisei

Wan auto (hey hey)

Saa koi (hey hey)

Sutoreto (piccha bibitteru!)

Tsuu auto (hey hey)

Surii auto (hey hey)

Mou TOO LATE? (jinsei bibitteru?)
　

Hattou base kimi no jinsei
NO HIT NO LIFE

Bibittara make no Heisei
NO OUT NO LIFE

Shinji aeru kara dekiru kizuna no okuri banto

Jimichi? Joutou! Zenryoku de saa hashire!

Wan auto (Hey Hey)

Saa koi (Hey Hey)

Sutoreto (piccha bibitteru!)

Tsuu auto (Hey Hey)

Surii auto (Hey Hey)

Mou TOO LATE? (N’na koto nai!)

(Note: Put the words in English that were in katagana the way it is pronounced in Japan, that's very different here! Below is the lyric in English words spelled correctly)

Kankan teri no andazasukai
Yukai tsuukai shiai ga shitai
Sousa PLAY BALL
Kisouren, tamahiroi mo kono hi no tame sa

Appare butai! Shimatte kouzei

Man nen hoketsu

Dame dame na boku dakedo sou

HERO intabyuu junbi ha OK

 Ichi Rui kara Ni rui (DASH) he Ni rui kara San rui he (DASH)

San rui kara HOME BASE he (DASH)

Heddosurai dingu de go go  go!

HOME RUN jyanakute ii

Dakara saa kao aguete

Kyuu-kai ura no gyakkyou kara kishikaisei

ONE OUT (hey hey)

Saa koi (hey hey)

Sutoreto (piccha bibitteru!)

TWO OUT (hey hey)

THREE OUT (hey hey)

Mou TOO LATE? (jinsei bibitteru?)
　

Hattou base kimi no jinsei
NO HIT NO LIFE

Bibittara make no Heisei
NO OUT NO LIFE

Shinji aeru kara dekiru kizuna no okuri banto

Jimichi? Joutou! Zenryoku de saa hashire!

ONE OUT (Hey Hey)

Saa koi (Hey Hey)

Sutoreto (piccha bibitteru!)

Two OUT (Hey Hey)

THREE OUT (Hey Hey)

Mou TOO LATE? (N’na koto nai!)

By: Midori

SuG - Crazy Bunny Coaster

Lyric: Takeru
Music: Yuji

Ai yo! Check it out,
Time has come.

Mattemashita to iwan bakari
Invisible rain no rule

Kimari nya tokoton too loose

Gougai! Goukai katsu soudaina Scale te So dive

So High! Doudai?
Kono attraction ki ni natte n dattara mu mondai

Crazy Bunny Coaster☆

Notte ki na yo supido-kyou

Mi taiken zoun no shuuchaku-ten
Crazy Bunny Coaster☆

Genkai koe chau adorenarin

Crazy Bunny Coaster☆
Yume no sekai he Let’s go

｢Kyou dekiru koto o sa ashita ni mawashite
Okubyouna manma de nigete bakari｣
Sousa Ride Jet Coaster
Chou hai supiido de bokura tsuyoku naru
Mou ikkai mou ikkai tte
Hora mou YA!MI!TSU!KI!

Ride on Jet Coaster!
Ima made yori motto Jibun suki ni naru　
Mou ikka mou ikkai tte
Hora mou YA!MI!TSU!KI!

Ai yo! Please show me pass.
Watashi me ga esukouto
Inochi no kiken wa, all jouto wo mo?
O makase kudasai ou joutou
Ikoukai! Hadome wa kikanai
Migikata agari no haitenshon　
Kyuutenchokka ni ochite iku
Oh Wasurerannai yo kono suriru

Crazy Bunny Coaster☆
Notte kinayo　supiido kyou

Crazy Bunny Coaster☆
Mitaiken zoon no shuuchakuten

Crazy Bunny Coaster☆
enkai koechau adorenarin

Crazy Bunny Coaster☆
Mou isshuu

Sousa Ride Jet Coaster  

Chou hai supiido de bokura tsuyokunaru
Hora mou YA!MI!TSU!KI

Ride on Jet Coaster
Ima made yori motto Jibun suki naru
mou ikkai mou ikkai tte
Hora mou YA!MI!TSU!KI! JYAN


Aa ushiro muki bokura shikunai
Aa dare mo ga minna
Sou dama ni wa  Yowaki ni mo naru sa

kifuku no nai　pura mai zero nara
Isso　ochiteyare
souyatte gaman shite
tsugi wo dekaku buchikamase

Ride on Jet Coaster
narifuri kamawazu motto hai ni nare
zekkyoukei jinsei wo　motto
nee o!ne!da!ri!

Ride on Jet Coaster
kokoro tsunaidara nanimo kowakunai
Mou ikkai mou ikkai

Hora mou MA!E!MU!KI!JYAN

By: Kanna and Mikazuki

SuG New Look

Sei que todas as meninas estão dando duro pra conseguir as letras das musicas, e que eu deveria estar fazendo isso também, mas eu achei algo interessante no meu PC. Espero que vocês gostem!

Apresento a vocês o novo visual do SuG para o Album「Thrill Ride Pirates」que será lançado no dia 9 de março.

Takeru (Baba Emi - by: Mikazuki)

Masato (Vai Mikazuki baba)

Yuji

Chiyu

Shinpei

By: Mio

ViViD Lyrics

1. Blue
2. Dear
3. Dear (Kanji)
4. Precious 
5. Precious (Kanji)
6. Precious (Tradução)  
7. Precious (Translation)
8. Rem
9. Take-off 
10. Take-Off (Kanji)
11. Yume ~ Mugen no Kanata
12. Yume ~ Mugen no Kanata (Kanji)

ViViD - Yume ~ Mugen no Kanata (Kanji)

Do not fear「今」ムゲンノカナタに見えない物を見ようとして
何千億のキラメキの下で夢を探す君を見つけた

I do not look alone somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live

定められた数式ってそこに何の意味があるのだろう
散りばめられた君はただ輝きながら空に舞う過去も未来もないままに
答えは空の向こう側

Do not fear「夢」ムゲンノカナタに真実も嘘も見えないままで
何千億のキラメキの下で風に揺れる花は揺らめく

ガラス玉の中広がる∞の世界
意味のない事沢山知って大人になった気がしていた
散りばめられた君はただ輝きながら空に舞う過去も未来もないままに
答えは空の向こう側

Do not fear「夢」ムゲンノカナタで光が全てを包み込んだ
何千億のキラメキの中で答えのない答え探した

Do not fear「夢」夢幻の彼方に真実も嘘も見えないままで
何千億のキラメキの下で風に揺れる花は揺らめく

By: Mikazuki

ViViD - Yume ~ Mugen no Kanata

Do not fear 「ima」　mugen no kanata ni mienai mono wo miyou toshite
Nan sen oku no kirameki no shita de yume wo sagasu kimi wo mitsuketa

I do not look alone　somebody cries world somewhere
Teach a meaning to live

Sadamerareta suushiki tte soko ni nan no imi ga aru no darou
Chiribamerareta kimi wa tada kagayaki nagara sora ni mau kako mo mirai mo nai mama ni
Kotae wa sora no mukou gawa

Do not fear　「yume」　mugen no kanata ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
Nan sen oku no kirameki no shita de kaze ni yureru hana wa yurameku

Garasudama no naka hirogaru mugen no sekai
Imi no nai koto wo takusan shitte otona ni natta ki ga shiteita
Chiribamerareta kimi wa tada kagayaki nagara sora ni mau kako mo mirai mo nai mama ni
Kotae wa sora no mukou ga wa

Do not fear　「yume」　mugen no kanata de hikari ga subete wo tsutsumikonda
Nan sen oku no kirameki no naka de kotae no nai kotae wo sagashita

Do not fear　「yume」　mugen no kanata ni shinjitsu mo uso mo mienai mama de
Nan sen oku no kirameki no shita de kaze ni yureru hana wa yurameku

By: Sayumi

=D

Primeira postagem do blog será para uma breve apresentação de nossa amada equipe
Começando pela Presidente do blog Sayumi

First blog post will be for a short presentation of our beloved team 
Starting with the President of the blog Sayumi


Name: Sayumi Saitou
Nickname: Sayu/ Yumi
Age: 16 
Birthday: 20/02
Ocupation: Estudante
Hobie: Olhar pela janela do meu quarto e apreciar a paisagem
J- Rocker favorite: Maya (LM.C) Miku (Lc5)
J-rocker that dislike: Asagi (D)
J-Rock Bands favorite: SuG, LM.C, Lc5, An Cafe, the GazettE, alice nine.
Animê Favorite: Yaoi em geral

Vice-presidente do grupo Mikazuki
Vice president of the group

Name: Mika Kawaguishi
NickName: Mikazuki, Kazuki, Zuki, Kazu chan, Okazu, Azuki, Tsuki

Age: 16

Birthday: 16/05

Ocupation: Estudante e membro da VASP (Vagabundos anonimos sustentados pelos pais)

Hobie: Escrever Fanfic e ouvir musica

J- Rocker favorite: Aoi (the GazettE) Aoi (Aoi from Ayabie) Masato (SuG) e Yumehito (Ayabie) Nao (alice nine.) Nao (DaizyStripper) Ko-Ki (ViViD)

J-rocker that dislike:Sugizo

J-Rock Bands favorite: Ayabie, Aoi from Ayabie, the GazettE, alice nine, DaizyStripper, Screw, Matenrou Opera, Vidoll, ViViD, Pierrot, MUCC, Girugamesh, TriPlane, Remioromen, SuG

Animê Favorite: One Piece

Outros membros
Others members 

Name: Yuko Kawamura

NickName: Yuki, Yue

Age:15

Birthday: 26/05

Ocupation: Estudante 3º ano E.M

Hobie:Correr e nadar

J- Rocker favorite: Yugiri (DaizyStripper) Bou (ex An Cafe) Yuji (SuG) HYDE (L'arc en Ciel)

J-rocker that dislike: Gackt

J-Rock Bands favorite: DaizyStripper, Ayabie, Aqua Timez, UVERworld

Animê Favorite: Ouran High School Host Club

Name: Kana Nishimura

NickName: Kanna, Kanan

Age: 17

Birthday: 20/01

Ocupation: Estudante

Hobie: Ler

J- Rocker favorite: Saga e Tora (alice nine)

J-rocker that dislike: Takuya (An Cafe)

J-Rock Bands favorite: the GazettE, Deluhi, Asian Kung Fu generation

Animê Favorite: Bleach

Name: Midori Shirokawa

NickName: Midou/Dori

Age: 16

Birthday: 13/05

Ocupation: Estudante

Hobie: Jogar video Game

J- Rocker favorite: Reita e Kai (GazettE) Kazuki (SCREW)

J-rocker that dislike: Rui (SCREW)

J-Rock Bands favorite: SCREW, GazettE, alice nine. Ayabie

Animê Favorite: Get Backers

Name: Mio Matsumoto

NickName: Minyah, Mion pon

Age: 16

Birthday: 12/12

Ocupation: Estudante

Hobie: Kung fu e Karate

J- Rocker favorite: Hizaki (Versailles) Ayame  (Matenrou Opera) Leda (Deluhi)

J-rocker that dislike: Giru (Vidoll)

J-Rock Bands favorite: DaizyStripper, Versailles, Matenrou Opera, ViViD, DELUHI, Vidoll

Animê Favorite: K-ON